Предлагаем вашему вниманию открытое письмо российских соотечественников в Латвии омбудсмену Юрию Янсону, принятое на заседании Совета общественных организаций Латвии (СООЛ), посвященном молодежной тематике, 11 декабря 2013 года:

Бюро омбудсмена Латвийской Республики весьма своеобразно поздравило национальные меньшинства с Международным днем прав человека. Именно 10 декабря были обнародованы результаты исследования «Билингвальное образование в Латвии и интеграция общества. Оценки и предложения».

Исследование сводилось к присутствию его исполнителей на уроках и обобщению результатов анкетирования директоров и учащихся школ нацменьшинств. Сделанные по его итогам оценки  и предложения, однако, больше подходят учреждениям госбезопасности, чем правозащитной структуре.

Так, официальные латвийские правозащитники требуют усилить государственный надзор за употреблением латышского языка в русских школах, уволить часть учителей и направить остальных на языковые курсы. Уже одного этого достаточно, чтобы, в свою очередь, предложить Вам приостановить деятельность отдела правового равноправия Вашего бюро, уволить автора исследования и направить остальных сотрудников на длительные курсы переквалификации в более продвинутые в отношении прав человека страны. На наш взгляд, необходимо также передать результаты исследования на международную правовую экспертизу и опубликовать ее результаты.

Наиболее дезинтегрирующим общество и представляющим опасность для Латвийского государства является основной вывод исследования. А именно: учитывая, что 50% детей оценивают свои знания государственного языка как хорошие, следует законодательно перевести все среднее образование нацменьшинств исключительно на латышский язык.

Мы требуем от Вас ответа, что бюро омбудсмена предлагает делать с той половиной русских школьников, которые не оценивают свои знания латышского языка как хорошие. Мы также требуем разъяснить логическую связь между хорошим знанием нашими школьниками латышского языка и требованием ликвидировать систему образования на языках национальных меньшинств.

Мы отмечаем, что, по данным самих авторов исследования, 75% школьников высказались против дальнейшего внедрения латышского языка в качестве языка образования, а 50% - за его полное исключение из учебного процесса.

Мы солидарны с нашими детьми. Мы за интеграцию общества на основе взаимного уважения и равноправия. Руки прочь от русских школ!

Принято на заседании Совета общественных организаций Латвии (СООЛ), посвященном молодежной тематике. 

11 декабря 2013 года