Конституционный суд Латвии принял сенсационное решение по использованию языков в вузах

28.06.2023

Как сообщает портал Балтия, о сенсации в разгар лета позаботились судьи Конституционного суда Латвии, которые приняли принципиальное решение. Речь идет о языковых нормах в Законе о высшей школе. А именно: о третьей, четвертой и пятой частях 56-ой статьи закона, которым ограничиваются права вузов на преподавание на официальных языках ЕС, а также по-существу вводится запрет на преподавание на других иностранных языках, то бишь главным образом — на русском языке. Иные иностранные языки даже в частных вузах могут использоваться лишь в том случае, если это необходимо в рамках факультетов конкретного языка и культурных программ.

Конституционный суд указал на то, что в своих поправках в упомянутые нормы закона законодатель не учел заключения предыдущего вердикта Конституционного суда на сей счет и не соблюдал принципы хорошей законодательной практики. Эти языковые поправки были внесены уже на этапе третьего чтения — без должных дискуссий с привлечением экспертов. Кроме того, вводя эти ограничения, депутаты прошлого Сейма даже не оценивали соответствие языковых норм рамочной конвенции о правах нацменьшинств.

Суд признал языковые статьи Закона о высшей школе не соответствующими двум статьям Конституции. Языковые поправки к 56-й статье Закона о высшей школе теряют свою силу 1-го июля 2024-го года, то есть суд дал время уже новому парламенту исправить закон в соответствии с решением суда. Остается надеяться, что 14-ый Сейм не станет игнорировать решение Конституционного суда и не попытается снова ограничить академические свободы вузов, в том числе и в выборе языков обучения и чтения лекций.

Напомним, что иск в Конституционный суд подали депутаты Сейма прошлого созыва из фракции «Согласие».

Как рассказала юрист Елизавета Кравцова агентству Спутник, суду пришлось согласиться с тем, что защита латышского языка не может сводиться к борьбе с другими языками. Суд в первый раз признал нарушение конвенции, подчеркнув, что как минимум филологические и культурологические программы должны быть разрешены на языках нацменьшинств.

Теперь парламенту предстоит в течение года внести изменения в действующие нормы, уточнила Елизавета Кравцова. 

Напомним, закон, запрещающий обучение на русском языке в частных вузах Латвии, начал действовать в 2021 году. В государственных университетах от русскоязычного обучения отказались ещё раньше.

В частные вузы поступали русскоязычные латвийцы и жители других стран, во многих университетах количество обучающихся на русском языке достигало или превышало 50 %. Против запрета выступили не только представители образовательной сферы, но и экономисты. Они заявляли о нецелесообразности уничтожения сферы, которая пользуется таким большим спросом.

В Управлении Верховного комиссара ООН по правам человека в Риге говорили о том, что перевод образования на латышский язык не соответствует универсальным запретам на дискриминацию по языковому признаку и требованиям по защите прав детей.

Предпринятый Ригой шаг в МИД РФ назвали «чудовищным», напомнив, что уважение к языкам нацменьшинств, даже самых малочисленных, — это дань предкам и культуре. Русский же язык является родным для трети латвийского населения, ещё столько же граждан страны говорят по-русски. Он стабильно входит в число самых изучаемых в Евросоюзе, в европейских странах проживает огромное число русскоязычных соотечественников.

Другие новости по теме

Последние статьи

ФОТОГАЛЕРЕЯ

ВИДЕО

Библиотека

Перейти в библиотеку