В Российском доме науки и культуры (РДНК) в Берлине прошла ставшая уже традиционной, ярмарка-презентация общественных организаций региона. Ее организатором выступил Координационный совет земель Берлин-Бранденбург совместно с РДНК при финансовой поддержке посольства Российской Федерации, передает Общегерманский координационный совет российских соотечественников.
В мероприятии приняли участие 22 общественные организации, в числе которых Берлинское литературное общество – Berliner Literaturbund e.V., театр «Русская сцена», Ukrainische Welt e.V., IWIS e.V., а также четыре самостоятельных участника.
В ходе презентаций посетители знакомились с работой различных общественных объединений, а представители организаций – друг с другом.
На стенде IWIS e.V. малыши предлагались информационные материалы в области патентного права и инноваций для русскоязычных изобретателей в Германии.
В Большом концертном зале развернулось самое настоящее путешествие в мир музыки и танца, а помогли в этом балетный ансамбль «Хатиква», вокальная студия «Славянский базар», студия гитаристов «Билингва», танцевальная школа Scwarz-Weiß. Гости праздника также могли принять участие в организованных здесь творческих мастерских.
В кинозале РДНК прошли презентационные фильмы организаций, принимающих участие в празднике, юные зрители вместе со своими родителями смотрели мультфильмы – режиссерами, сценаристами и аниматорами которых выступили ученики мультипликационных студий России и Германии. А Wissensturm e.V. объявил конкурс для детей и подростков на лучший сценарий мультфильма. Подведение его итогов состоится 1 декабря 2013 года.
В первом выставочном зале состоялось открытие выставки детских работ семейного центра Zion Еврейской общины Берлина, художественной студии «Акварелька» центра поддержки и развития двуязычия Bilingua e.V..
По окончании мероприятия было проведено награждение участников по нескольким номинациям. В номинации за лучшее оформление стенда победил клуб Dialog e.V., а за лучший детский концертный номер награждена вокально-танцевальная студия Regenbogen. Победителями за лучший взрослый концертный номер стали балетный ансамбль Hatikwa и самостоятельная участница концерта, призер международного конкурса «Новая волна» Диана-Мария. В выставке детских работ победила детская интернациональная художественная галерея Wir sind eins общества Albatros e.V.
Координационный совет земель Берлин-Бранденбург выражает особую благодарность в подготовке детской выставки Ирине Павловой, художнице общественного объединения «Шалаш», а также хореографу Яне Риттер, уже неоднократно принимающей участие в организации и проведении концертов.
Организаторы мероприятия призывают все общественные организации Берлина и Бранденбурга использовать возможность и присоединиться к участию в празднике-презентации в следующем году, чтобы показать свои таланты и умения, а также познакомиться с другими организациями соотечественников.
Как сообщал сайт Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, 30 мая -1 июня в Ганновере прошла VII Общегерманская отчетно-выборная конференция общественных организаций российских соотечественников: «Русскоязычная диаспора как неотъемлемая часть гражданского общества Германии». В центре внимания конференции были вопросы интеграции в стране проживания при сохранении собственной культурной идентичности и русского языка, развития общественно-политической активности соотечественников, укрепления добрых взаимоотношений России и Германии. В форуме принял участие заместитель руководителя Фонда поддержки и защиты прав соотечественников Михаил Владимир. Он призвал соотечественников к конструктивному сотрудничеству.
В Германии проживают около 3 млн русскоязычных жителей, две трети из них - выходцы из России. За последние 10 лет русские в Германии стали важной и неотъемлемой частью жизни государства. Российские соотечественники не хотят терять своих традиций, корней, активно создают и развивают очаги культуры по всей Германии. В стране выходит несколько изданий на русском языке. Ситуация с русским языком в Германии остается достаточно благоприятной. По оценочным данным, русским в той или иной степени владеют около 6 млн человек.